Attestation de l’expert-comptable indépendant
À l’attention de l’assemblée générale et conseil de surveillance de DELA Coöperatie U.A.
Notre opinion
Le résumé des comptes annuels de 2021 (ci-après désigné « le résumé des comptes annuels ») de DELA Coöperatie U.A. à Eindhoven est extrait des comptes annuels 2021 contrôlés de DELA Coöperatie U.A.
Nous estimons que les comptes annuels abrégés joints donnent une image fidèle des comptes annuels 2021 contrôlés de DELA Coöperatie U.A. dans tous les aspects d’importance matérielle sur la base des principes décrits en annexes 1 et 2 du résumé des états financiers.
Le résumé des comptes annuels est composé de:
- Le bilan consolidé au 31 décembre 2021;
- Le compte de résultat d’exploitation 2021;
- Commentaire sur le bilan et le compte de résultat consolidés.
Résumé des comptes annuels
Le résumé des comptes annuels ne contient pas toutes les explications exigées en vertu du Titre 9, Livre 2 du Code civil en vigueur aux Pays-Bas. La lecture des comptes annuels résumés et notre rapport y afférent ne peuvent donc pas remplacer la lecture des comptes annuels contrôlés de DELA Coöperatie U.A et notre rapport de contrôle y afférent. Les comptes annuels résumés et les comptes annuels contrôlés ne reflètent aucunement des événements qui se sont produits depuis la date de notre rapport de contrôle du 30 avril 2022.
Comptes annuels contrôlés et notre rapport y afférent
Nous avons fourni une opinion sans réserve approuvée pour les comptes annuels 2021 contrôlés de DELA Coöperatie U.A. dans notre rapport du 30 avril 2022. Ce rapport du commissaire contient également la communication de la matérialité, l’étendue des travaux d’audit du groupe et les points clés de l’audit.
Responsabilités de l’organe de gestion et du conseil de surveillance relative au résumé des comptes annuels
L’organe de gestion est responsable de l’établissement du résumé des comptes annuels conformément aux principes décrits en annexes 1 et 2 du résumé des états financiers.
Le conseil de surveillance est responsable de la supervision du processus de reporting financier de la coopérative.
Nos responsabilités
Notre responsabilité consiste à exprimer une opinion pour savoir si les comptes annuels résumés confèrent une image fidèle des comptes annuels contrôlés dans tous les aspects d’importance matérielle sur base de nos travaux, exécutés conformément à la législation néerlandaise, dont la norme néerlandaise 810 « Consignes en matière de suivi des résumés d’états financiers ».
Amsterdam, 30 juin 2022
Deloitte Accountants B.V.
E. van Splunter